17
Out 07

  O Livro

We Can Remember It for You Wholesale é uma "short story" de ficção científica, escrita por Philip K. Dick em 1966.
Philip K. Dick é um dos maiores e mais reconhecidos nomes da escrita Sci-fi, tendo sido nomeado ou vencido vários prémios Nebula e Hugo.
A sua obra é vasta e tem bastantes livros adaptados ao cinema, como por exemplo:
- Dr. Bloodmoney;
- Do Androids Dream of Electric Sheep? (Ridely Scott adaptou-o em Blade Runner);
- The Minority Report (adaptado por Steven Spielberg);
- A Scanner Darkly;
- The Golden Man (adapato em Next).

  O Filme

24 anos depois, We Can Remember It for You Wholesale foi adaptado ao grande ecrã por Paul Verhoeven (RoboCop, Basic Instinct  e Starship Troopers) com o titulo Total Recall, tendo Arnold Schwarzenegger como protagonista.

O filme foi um êxito de bilheteira (211º filme no Box Office mundial) e não foi nada mal recebido pela critica, tendo até sido nomeado para dois Oscares (Melhores Efeitos Especiais e Melhor Banda Sonora).

A história não foge muito à original, passando-se no futuro e narrando as peripécias de Douglas Quaid, um homem que começa a aperceber-se de que nem tudo na sua vida é tão real quanto parece. Esta peripécias envolvem viagens a Marte, robots, hologramas, amnésia, mutantes, falsas memórias e muita, muita acção.

publicado por Luís Costa às 23:50

29
Jan 07

  O Livro

To Have and have Not é um romance escrito em 1937 por Ernest Hemingway, o conhecido escritor Norte-Americano que ganhou o prémio Nobel da literatura em 1954 e que se suicidou em 1961.
Existem rumores que dizem que Hemingway escreveu este livro apenas por uma obrigação contratual e que detestou faze-lo.
O livro conta a história de Harry Morgan, um marinheiro dono de um barco, que usava para fazer contrabando entre a Florida e Cuba.





  O Filme

To Have and Have Not (1944) é um filme realizado pelo prodigioso realizador Howard Hawks (The Big Sleep, Rio Bravo). Hawks é um excelente realizador e este é mais um dos seus óptimos filmes. Hawks disse a Hemingway que era capaz de pegar no pior livro dele e fazer um bom filme. E foi o que fez.
Este filme é conhecido também por ter sido a primeira vez que Bogart e Lauren Bacall contracenaram juntos. A química entre deles é notória ao longo de todo o filme e, na vida real, estes acabaram por se casar no fim das filmagens.
O filme tem boas criticas (100% positivas no Rotten Tomatoes) e foi um êxito na altura em que saiu.

publicado por Luís Costa às 15:51

14
Nov 06

  O Livro

“Heart of Darkness” é um romance de Joseph Conrad (03/12/1857 – 03/08/1924). Conrad foi um romancista inglês (nascido na Polónia), conhecido pelo seu estilo irónico e por escrever sobre a capacidade que o homem tem para a auto-ilusão (engano que as pessoas fazem sobre si mesmas).
O livro narra-nos a história de Charlie Marlow, que conta uma aventura sua a um grupo de homens, num barco ancorado no Estuário de Thames. Nessa aventura Marlow era capitão dum “ferry” que navegava no Rio Congo, no Estado Livre do Congo (actual Republica Democrática do Congo). Nessa altura Marlow desenvolve um interesse obsessivo por Kurtz, um agente comerciante de marfim, empregado pelo governo. A reputação de Kurtz é conhecida por toda aquela região.

  O Filme

Apocalypse Now (1979) é um dos grandes (e vários) marcos da obra de Francis Ford Coppola. John Milius e Coppola inspiraram-se para escrever o argumento deste filme na obra de Conrad, mas o produto final é algo diferente do livro. As ideias mantêm-se, mas o cenário e as personagens mudam.
Marlon Brando, Martin Sheen e Robert Duvall efectuam interpretações excelentes e inesquecíveis que marcaram profundamente o filme, tendo Duvall sido nomeado para o Oscar de melhor Actor Secundário. Ainda na academia o filme ganhou o Oscar para melhor Cinematografia e melhor Som. Tendo sido nomeado para mais alguns Óscar (ver prémios e nomeações).
A história desenrola-se durante a Guerra do Vietname, e é sobre uma perigosa missão levada a cabo pelo Capitão Willard, que tem como intuito assassinar o Colonel Kurtz (um Boina Verde renegado que se auto-denominou um Deus entre a tribo que o acolhe) no Cambodja.
publicado por Luís Costa às 22:48

29
Out 06

  O Livro

L.A. Confidential é um policial do americano James Ellroy e foi escrito em 1990.
Esta obra faz parte de um conjunto de livros que Ellroy escreveu designado por “L.A. Quartet”. Para além de L.A. Confidential fazem parte deste quarteto The Black Dahlia, The Big Nowhere e White Jazz. São todos policiais “noir” e a história passa-se sempre entre o fim dos anos 40 e o início dos anos 50, em Los Angeles.
L.A. Confidential conta-nos a história de três polícias que vão investigar um assassinato num café e são apanhados numa mistura de mentira, sexo e corrupção.

 


  O Filme

L.A. Confidential (1997) é a melhor e mais mediática obra do realizador Curtis Hanson. Protagonizado por uma constelação de estrelas como Kevin Spacey, Russell Crowe, Guy Pearce, Kim Basinger, James Cromwell, David Strathairn e Danny DeVito o filme foi um sucesso, tanto em termos económicos como de critica. Recebeu ainda vários prémios como os Óscar para melhor actriz secundária (Kim Basinger) e melhor argumento adaptado.   
publicado por Luís Costa às 16:33

03
Out 06

  O Livro

Doctor Zhivago é um romance de Boris Pasternak seu livro mais conhecido no ocidente e foi escrito principalmente entre 1910 e 1920  mas acabado só em 1956. Em 1957 foi publicado na Rússia. Em 1958 Pasternak ganhou o prémio Nobel da Literatura.
O nome do romance provém do seu protagonista, Yuri Zhivago, um médico e poeta russo. O romance conta-nos a história de Zhivago e seu amor por duas mulheres na altura conturbada da Primeira Guerra Mundial e da Revolução Russa.




  O Filme

Doctor Zhivago (1965) é um filme realizado por David Lean (Lawrence of Arabia, The Bridge on the River Kwai).
Os protagonistas foram Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin, Rod Steiger e Alec Guinness.
O filme recebeu excelentes críticas e foi um êxito de bilheteira nomeado para vários Oscar, ganhando cinco de dez. Apesar de tantas nomeações não ganhou nenhum dos Oscar principais  - Actor Principal, Melhor Realizador, Melhor Filme.



publicado por Luís Costa às 00:00

02
Out 06
Na génese deste Blog anunciei um tipo de post que faria uma relação entre Livros e Filmes. Confesso que ultimamente não tenho tido a vontade, determinação e paciência para fazer posts mais complexos, tenho apenas colocado trailers/vídeos e posters que são coisas que não exigem muito engenho e tempo. Mas tenciono mudar esta tendência e fazer posts mais criativos e educativos. As ideias continuam a fervilhar na minha cabeça, só preciso pô-las no “papel”.
Este tipo de post vai ser o início do renascimento deste blog, que para dizer a verdade nunca chegou muito longe.

  

Como é sabido a literatura e o cinema estão ligados por uma laço muito forte. O cinema depende da literatura como um peixe da água. O argumento de um filme é tão essencial como outros aspectos do cinema, por vezes até mais importante, quer seja criado do nada ou adaptado de uma obra já existente. Por vezes grandes obras literárias dão grandes filmes, outras nem por isso. Também é comum acontecer uma adaptação de um livro considerado de menor qualidade originar um grande filme.
O meu objectivo neste tipo de post é explorar esta relação de uma forma simples e sucinta e dar a conhecer aos leitores esta ligação entre Literatura e Cinema.

publicado por Luís Costa às 20:01

pesquisar neste blog
 
arquivos
tags

todas as tags

mais sobre mim